Our
Services

Our Services

01
01

Translation and localization

See more
See less

Effective English Advisers is a company specialized in translation, localization and transcreation services for global and international clients who want to preserve the spirit of their texts and communications in those countries and languages in which they do business.

We understand the global village. The new multiplatform technologies require us to maintain linguistic coherence and cultural identity almost in real time.

An experienced platform of more than 32 translators allows us to work in a follow-the-sun system whose dynamics result in meeting our deliverables in quality and on time.

We go the extra mile for our clients.

See translation process
02
02

Training in foreign languages

See more
See less

We provide advice on the duration of training necessary for each company and student profile. We offer regular courses, intensive workshops, and interactive sessions for the day-to-day practice of the language. Our courses are focused on General English, as well as on English for Specific Purposes or oriented to prepare for International Examinations.

We also offer particular and in-company Spanish courses for foreigners.

In addition, we provide training courses in other European languages, such as: French, Italian, and Portuguese, to meet our clients' needs.

Know our courses:

03
03

Placement test

See more
See less

1. Service of Placement Tests, also called level tests, according to ALTE standards, The Association of Language Testers in Europe, CEFR, The Common European Framework of Reference and Canadian Benchmarks.
2. Tailor made tools for internal assessment.

We support HR or Recruitment Agencies with our Placement Tests in job applications.

In addition, we build internal assessment tools in agreement with the training policies of each organization.

05
05

Training Consultancy and Auditing

See more
See less

We counsel companies which work with several language institutes, need to align existing course objectives and job performance, might be interested in hiring new suppliers or language institutes or have branches spread over the country or region and need to unify criteria.

We analyze performance and action plans defined by HR for their employees and then decide on the most adequate training program in order to achieve the expected objectives for each profile and improve its ROI.

We use internationally acknowledged assessment criteria, and perform on-site observation work in order to grasp the needs of each position and the level reached by each colleague.

We work together with trainers in order to offer an objective look on the situation, and help define the adequate strategies that adapt to the different performance profiles.

Know more about our Methodology.

Read article in Clarín iEco
06
06

Onthological Professional Coaching

See more
See less

We know how adults learn and what processes are necessary to acquire foreign languages. We work together with students in the solution of break points: public speaking, blank slate, unexpected situations, I want to… but I can't, among others... We focus mainly on communication skills. Not only in accuracy and fluency (as in a standard English course) but also in efficiency.

Since Business English is transactional, we help students to develop communication skills to achieve their goals efficiently through exercise in business scenarios similar to those of daily life, but within the class together with the teacher.

María Cristina Galano
Banco Patagonia S.A.
Grupo Financiero Bind
"I have been working with Effective English Advisers for over 20 years and have always received the best quality in all the services they have provided. I was fortunate enough to train with the institute's staff of teachers. All of the teachers were excellent in terms of their professionalism and personal qualities. I worked with Carolina and her team at Banco Patagonia S.A. and in the Bind Financial Group..."
More...
Diana Ubios
Stratford Institute
Ciudad de Córdoba
LONDON
"The experience of studying English abroad is highly enriching. I recommend the courses in London because, in addition to being a great option for improving your level of English, you have everything the program offers in terms of culture."
Sabina Meerapfel
Lucila's Mother
CAMBRIDGE
SUMMER SCHOOL
"As Lucila's mother, my 16-year-old daughter, I am immensely grateful to Carolina for an unforgettable trip for my daughter and her best friend. As a mother, I was very reassured by her coordination. The girls had a great time, learned perfect English with an unforgettable experience gained. Endless thanks to Effective English Advisers."
Cecilia Barale
Public Translator
Cordoba City
NORWICH
"I traveled with Effective English Advisers and took the "English and Interpretation" course in 2007 at the University of East Anglia in Norwich, England. An unforgettable experience both personally and professionally. Thank you Carolina for the opportunity!"
Martín Hoursouripe
H & H Clinic
NEW YORK
"I took a one-month study trip to New York City and significantly improved my proficiency in English. The institute and accommodation were very well located in Manhattan. The teachers were excellent, and the cultural integration in the social program made a difference."
Victoria Calviño
Artist
MALTA
English & Beach
"If you want to study English with a view of the Mediterranean, I recommend Effective English Advisers in Malta."
Fernando Bolan
Ticketek, Argentina
"A super positive experience to have prepared for 5 years with Effective English Advisers. Their human and professional quality is undoubtedly their great asset. Carolina, Mariano, and their entire team work daily to make everything a luxury."
COO of Grupo Bind
& General Manager of
Industrial Bank
"My experience with Carolina and the team at Effective English Advisers allowed me to resume, after a long time, the routine of attending English classes with a more flexible scheme than the traditional one, adapting to using original industry materials and personalized study modalities to fit my interests, thus facilitating the learning process. Gastón Eckelhart."
Lucrecia Bertona
Human Resources
Banco Industrial
"I recommend Effective English Advisers for the quality of their teachers and their commitment to  understand each person's needs, motivation, and for accompanying them in their learning and evolution process."
Maria Eugenia Iglesias
Human Resources
Consultant
"We shared years of work together, a real pleasure and a professional luxury that I was able to give myself, both as a student and as a client, managing the English Language Training Program at Marval & O'Farrell, where I built my professional career for 15 years. I highlight Carolina's ability to lead a team of..."
More...
Mariano Antonovich
CEO, Trend Capital
"I am fortunate to have worked with Effective English Advisers as a student (CFO Banco Patagonia) and as an entrepreneur (CEO Trend Capital), and I can only express gratitude for the professionalism and trust they have shown me during the many years we have known each other. Carolina as the head and her entire team never disappoint."
Santiago Gallo
Head of Communications
Public Affairs & Sustainability
Zurich Latin America
"We have been working with Effective English for over ten years. The quality of their service, speed, reliability, and responsiveness, and especially the warmth of their team, are to be distinguished and emphasized. We are very happy to continue working together and we celebrate their renewed image."
Belisario Moreno Hueyo.
Moreno HUEYO
LAW FIRM
"Every time I had to have documents translated, the service was excellent. Expedient, without delays, and providing solutions to the details that may arise with the translations of texts and documents."
Florencia Counyo
UBATEC S.A.
"Studying English with Effective English Advisers is a very good option for those who do not have much time, as they give their classes wherever you indicate. In my case, at my workplace. They always adapt to your needs in terms of content and format, and the most important thing is the good disposition of the teachers and their professionalism."
Translation process
Work methodology:
Work methodology
Our work methodology ensures a proper understanding of the needs and a continuous search for customer satisfaction, as we direct our efforts towards results that impact the performance of individuals and organizations.
In-company consultancy and auditing training
Consulting and training management
Maria Eugenia Iglesias
Human Resources
Consultant
"We shared years of work and career together, a real pleasure and a professional luxury that I was able to give myself, both as a student and as a client, managing the English Language Training Program at Marval & O'Farrell, where I built my professional career for 15 years. I highlight Carolina's ability to lead a team of excellence, with responsiveness, quality service, and constant support for diverse needs. When I was on the other side, I felt as a student that I could count on a quality professional thinking about my training. Without a doubt, I would recommend Effective English Advisers to those looking for a differential in the market."
María Cristina Galano
Banco Patagonia S.A.
Bind Financial Group
"I have been working with Effective English Advisers for over 20 years and have always had the best quality in all the services they provide. I was lucky enough to be trained by the institute's staff of teachers, all of whom are excellent both professionally and personally. I worked with Carolina and her team at Banco Patagonia S.A. and in the Bind Financial Group, where they not only provided executive training services but also performed translations. Effective English Advisers was a fundamental partner in the process of Banco Patagonia S.A. starting to trade on the Stock Exchanges of Argentina, Brazil, and the United States. It was a time when the bank had a high demand for specialized work with very tight deadlines, and we always had the best attitude and feedback for the different tasks. That's why I recommend Effective English Advisers as a provider of comprehensive translation and training services for companies."